Atmósfera pre-(ya)-Mundialera

Y se nos vino el animal, digo, el Mundial, encima...

Obvio que no se habla de otra cosa en todas partes. Hoy el periódico me costó el doble nada más que por la edición especial! Además el clima decidió cooperar -por lo menos para la inauguración-. Hoy se respira una atmósfera festiva "diferente"...

Curiosamente puede verse la bandera alemana ondear en muchas ventanas. Eso por aquí no pasa nunca, ni siquiera en el día nacional. Como que por fin se identifica la gente con algo y se agrupa en una causa común. Eso también se percibe raras veces. También alcanzan a verse otros colores en la calle. La bandera de más alto impacto en mi inconsciente -razones obvias- es la ecuatoriana. También he visto portuguesas, mexicanas, polacas, por supuesto muchas brasileras...

Todavía no sé en dónde voy a ver el partido inaugural. Posiblemente vayamos al estadio de Millentor con los amigos de J., más por petición mía que por ganas de él. J. es de los que disfrutan mejor el fútbol en privado, mientras que para mí la gracia de estos eventos está en la guachafita alrededor de ellos. Aunque posiblemente la fiesta de Millertor esté a reventar... :-(

En fin. Que ruede el balón... y que ojalá podamos ver buenos partidos!!

Otro que puso la plata donde no era

parafraseando y evocando a don Patton ( robo en carulla)



fuente: Glaube Aktuell

esta noticia del Spiegel online es un pelin triste.

don cisne negro se enamora de donia cisna blanca... que resulta ser un barco en forma de cisne!! y los cisnes, como sus primos los patos, son monógamos. literalmente hablando, no hay poder ni humano ni divino que lo convenza de que la dama sólo lo premiará con indiferencia. él permanece firme y constante a su lado.

pobre cisnecito.

Hoy desde Singapur, maniana desde cualquier lugar del mundo

Este hijuemadre mundo es grande. Regrande. Hay todavia más tierra a partir de Europa en dirección al Oriente. Jijuemil horas en avion para llegar a Singapur lo demuestran. Claro que de ahí a Australia son otras 7 horas. Y a Nueva Zelanda 10. De algún modo se intuye con certeza que el culo del mundo existe en alguna parte.

Sentirse en el aeropuerto de Dubai como Hans Solo en el bar de la Guerra de las Galaxias, donde habia todo tipo de extraterrestres en la barra. Y uno tambien participando dentro de los especímenes exóticos. Ni medio latino. Cualquier cantidad de indios de la india y jeques árabes en medio de palmeras de plástico.
Y luego aquí. Como Melgar pero con orden e infraestructura alemanas. Y para rematar, carros al estilo inglés, con el timón a la derecha y conservando la izquierda y esta pobre exponiendo su vida cada vez que cruzaba una calle porque miraba justo para el lado que no era. Todo tipo de religiones. Es que hasta ahora yo no había visto tantas mezquitas y templos hindis todavía menos. Ni banios de agacharse y sin papel higiénico sino con duchitas. Ni visto sapos en los restaurantes, destinados al consumo de los clientes. Los bares de karaoke son en realidad puteaderos de mala muerte. Ni un largo etc, disculpen lectores la acostada en la palabra.

Pero hay alicientes. Estoy justo donde mi compadre, desde donde garabateo este sucinto reporte. Y no se necesita visa!!!

Liebe Gruesse aus Singapur.

Sociedad de espías

Ahora hay en cartelera una película alemana que se ha ganado los India Catalina locales, los premios Lola del cine alemán; ignoro cómo sea el sistema de elección, quién conforma el jurado, etc. Sólo sé que en esta última edición "Das Leben der Anderen" / La vida de los otros arrasó con los premios. Aún no he visto la película, apenas ví los cortos. Es una película de época sobre la sociedad de espías en que el gobierno de la República Democrática Alemana, irónicamente una dictadura del otro lado de la cortina de hierro, se encargó de convertír al país a lo largo de su existencia y que alcanzó a salpicar a la mismísima Bundesrepublik de manera dramática cuando el canciller Willy Brandt, premio Nobel de Paz, tuvo que renunciar debido a infiltración de espías de la RDA, nada menos que en cabeza de su secretario de confianza, un tal Guillaume. Lo increíble es que por tapar ese problemita con tierrita y no erradicarlo de fondo les exige un costo como es el de todavía padecer bajo ese flagelo. Ahora está rondando muy cabizbajo por los titulares una noticia sobre un caso de periodistas dizque "independientes" que estaban siendo pagados por la Agencia Estatal de Noticias (el BND, Bundesnachrichtendienst) para espiar a sus colegas que estuvieran trabajando en artículos sobre escándalos de corrupción, Guantánamo y temas sensibles por el estilo. Algo nada bonito. Pero estamos ad portas del Mundial, bitte schön! las selecciones van aterrizando poco a poco, Don Chiflamicas se hizo a tickets para el partido Alemania - Colombia, las calles comienzan a atestarse poco a poco de turistas, se pusieron a comparar los anuncios de los ministros derechistas en cuanto a recomendar a los turistas no ir de a mucho al Este con la realidad vieron que los ministros no andaban tan pifiados, ni Kevin Kuryani ni Patrick Owomoyela fueron postulados a la selección alemana, pero sí un tal Odonkor sacado last minute de la manga, a ver qué tal sale; y qué pecado, esta noticia me parece cruel, la fábrica que tiene la licencia para hacer el munieco Goleo está al borde de la quiebra, el monachito no se ha vendido bien y (comentaba cruelmente un artículo) había despertado más chistes que aplausos, poniendo de relieve preguntas tan fundamentales como la de por qué Goleo no llevaba pantaloneta.

Pero retomando el tema y no dejándome enredar en la jungla de noticias, una sociedad de espías es algo muy, muy feo. Ha de ser terrible no poder confiar ni en su propia sombra... cualquier parecido con la fantasía (big brother and co) es pura coincidencia.


Pueda que role en algún futuro eurocine o qué sé yo muestra rara.
- Cuando la vea pondré el comentario respectivo, espero que sea pronto. -

Ich bereite mir vor - Mis preparativos

Otro mundial que se nos vino encima. Por razones que aún me da pereza organizar, mi experiencia mundialera de 2002 en la tierra del subcampeón no pasó de ser algo meramente circunstancial. Claro que con la Eurocopa 2004, de la cual fue Grecia campeón (que fue como hacer de cuenta que Venezuela ganara la Copa América dejando por el camino a Brasil y a Argentina) me reivindiqué un poco y sí tuvo ese toque de francachela, emoción deportiva y.. por supuesto, los galanes del balón. A mí nadie me quitaba la dicha de ver a Ronaldo de Portugal celebrar los goles, ni el empute de esa nueva legislación tan cula que les pone tarjeta amarilla a los que se quiten la camiseta para celebrar un gol o lo que sea . Beckham podrá ser más imagen que fútbol pero por favor, qué imagen. Creo que nunca antes había estado el fútbol tan lleno de tipos tan hermosos.. o háganme el favor aquí este bizcochote sueco



que está como para... muchas cosas sucias al oído...

Pero admito que también tengo gustos extranios. No sé, ataques extranios de fetichismo, asociaciones eróticas inexplicables, algo que realmente no puedo explicar. Porque se pone uno a ver los tipos objetivamente y se queda uno pensando "y ésta qué carajos fue lo que le vió".



Ballack tiene mucho de churrito, aun cuando no de para salir en la facha despampanante de don megarrico Ljungberg.



en este caso creo que es asociación freudiana con su tamanio, creo que su aura también me recuerda a un buen amante ocasional, un griego inolvidable -también por eso me pasa con el acento griego lo que le pasara a Wanda con el acento italiano... es que este sueco no parece sueco.


y esto si que es de lo menos explicable. no sé. ha de ser ese aire de ninio malo. de todos modos me deja alelada cuando lo veo por la tele.

Gustos raros aparte, también voy cayendo en cuenta de que estoy precisamente en el país organizador del evento.. bueno, aunque a mí esa casualidad no logra arrobarme en entusiasmo, yo me alegro porque es el Mundial, no porque sea en Alemania. Como dice J., lo bueno es que vamos a poder ver los partidos a horas normales y no a esos horarios extraterrestres de Japón / Corea. De resto... pues normal, juntarse con los amigos a ver los partidos.. es más, durante el Mundial van a estar las calles y las estaciones y los buses y los metros atestados de turistas.... qué mamera..

El caso es que como es precisamente en Alemania, pues han instalado una pantalla para ver los partidos en un estadio en el centro de la ciudad. Es el Campo del Espíritu Santo, que no es ningún cementerio como su nombre lo sugiere, sino que es un lote baldío enorme en el centro de Hamburgo en donde quedara otrora la Catedral (Dom). Allí se instala 4 veces al anio una especie como de parque rodante con feria que se llama precisamente así, Der Dom -una feria que se llama La Catedral.. bueno, como la de Pablo Escobar en Colombia-, y allí también queda el estadio de Millentor. Vamos a ver cómo se pone, si se compone pues hasta acabamos viendo todos los partidos allá. Ich freue mich schon darüber!!!

TRINIDAD AND TOBAGO CAMPEÓN!!!

Posdata: Las direcciones de los sitios de donde saqué las fotos son, respectivamente:

Ballack por no dejar
mi fetiche freudiano
Schweini (léase Schvaini)

Para que luego no digan que uno hace plagios.

Pantallaxos en la prensa (inter) nacional

A ver si maniana el desTiempo saca pecho, como hace cuando The New York Times o el Miami Herald publican artículos "favorables" sobre Colombia.

Ahora ando de suscriptora (gratis y por casualidad) del Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ). Gratis y por casualidad porque está a disposición en el gimnasio a donde voy ahora. Está catalogado dentro de los mejores periódicos del mundo y ahora que lo leo, veo que con justa razón -a pesar de que tienen que exorcizarle unos cuantos demonios de imprenta: hasta yo (hágame el favor) le encuentro errores chuzográficos cada vez que lo leo!! Eso ni el desTiempo on line- . Otro "pero" es que, como decía un examigo, leyendo ese periódico corre uno el riesgo de que los dedos queden pintados de negro (en alusión a que es de tendencia conservadora: negro es el color de la CDU, ese partido político).

Los periódicos serios de Alemania tienen dentro de sus secciones "la página 3". En la página tres viene siempre una crónica o un artículo especializado sobre un tema cualquiera (periodistas que lean esto, disculpen porque seguramente estaré usando muy mal estos conceptos). Como es especializado y sobre cualquier cosa, no deja clasificarse en las otras secciones (política, internacional, deportes o etc.) y viene promocionado con un titular especial -en colores y todo- en la primera página.

Hoy el titular que promociona la página 3 del FAZ es:

Radfahren in Bogotá. Die Kapitale der Angst ist eine der sichersten und lebenslustigen Metropolen Lateinamerikas geworden - trotz aller Armut neben Reichtum.

que mal traducido da algo como:
Montar en bicicleta en Bogotá. La capital del miedo se ha convertido en una de las metrópolis más seguras y ricas para vivir en Latinoamérica - a pesar de toda la pobreza junto a la riqueza.

El artículo está ilustrado con una foto de Transmilenio (qué más), otra de Penialoza y otra del interior de la biblioteca Virgilio Barco. En una especie de diálogo ficticio con alguien que supuestamente hace 20 anios se fue de Bogotá, el artículo resume la historia afortunada de las administraciones de la ciudad desde Jaime Castro hasta Lucho Garzón. La conclusión es que, a pesar de la indiferencia y la violencia del país, en la ciudad se percibe el sentimiento de seguridad en sí misma y el deseo de vivir en paz.

Si el desTiempo no saca pecho del artículo -que no creo, no puedo evitar la impresión de que no sólo para ese periodicucho sino para muchos en Colombia lo internacional se reduce a USA-, yo sí. Yo también quedé con esa sensación ahora que estuve en marzo allí: en los veintipucho anios que viví allá, nunca vi a la ciudad tan segura de sí misma, tan orgullosa, tan rica para vivir.

Este clima está muy bonito como para ponerse a postear

Bien podría adaptarse la canción a "Llegó Mayo con su alegría". No deja de asombrarme el cambio tan radical de atmósfera. Si esto hace un mes no daba ganas de nada. En el inconsciente ha de saltar todo el tiempo la pregunta "es que esto cuándo más lo volvemos a ver?". Por eso esta bendita intranquilidad. Yo adentro y el sol afuera. El verde. El olor de las flores. El canto de los pájaros. (A los alérgicos esta letanía poco los convence).

Así que una vez afuera, todo vale. Cualquier potrerito o manga. Nadie lo va a mirar raro si uno se echa feliz a dormir, a leer, a tomar el sol, a tomar cerveza, a asar carne, a hacer nada sobre el pasto. Por eso anda este blog como tan abandonado.

Con sevicia (merecida)

Pues sí, lo admito, este post es perverso y se ensania con sevicia en un papayazo de esta cultura nortealemana. O de esta culinaria, siendo más específica. Lo siento. Soy comprensiva, aquí no crecía nada, los inviernos eran largos, no había neveras ni comercio con el mundo. No les quedaba de otra.

En un recetario alemán dicen que este plato es sano y de alto valor nutritivo, a pesar de su apariencia horrorosa. Ellos mismos lo admiten. Es que vean nada más:



A la larga el Labskaus no es tan del demonio. Puré de papa con carne en conserva, si se quiere también se le revuelven pepinos en conserva y remolacha. Lo criminal es que al final todo se hace puré junto, lo que le da ese aspecto tan repulsivo. Y el acompaniamiento no se le queda atrás: un pescadito crudo (visitantes, pilas con los Matjes), pepinos en conserva y un huevo frito.

Y luego preguntan y hasta se molestan de que uno reniegue tanto de la comida por aquí..

En honor a la verdad, aclaro que NO todo es así. Esta es más bien una especialidad rebuscada que NO está a la orden del día por doquier, sino más bien es lo que hace la abuelita de los nativos cuando van a visitarla. Que no panda el cúnico.

Servicio social tardío

Este servicio social va para los tres gatos que leen este blog, que estén asistiendo al Eurocine y que aún no hayan visto "Nine Songs".

Porque si ya la vieron, sobra decirles que no vayan a desperdiciar esa plata y ese tiempo. Más bien disculpen por haber puesto este aviso tan tarde.

Para quienes aún están a tiempo y no la han visto: Mejor busquen y vayan a ver otra película. Esta es un hueso total que ni la música -supuestamente buena, aclaro que no es mi gusto- salva. Si deciden ir de todos modos, no digan después que no se les advirtió.

Llegué a la primavera

Mientras que los reportes desde el sur del país ya dejan ver el fondo del escenario verde, por aquí en el norte la mayoría de árboles aún no se dan por enterados de que ya estamos casi en mayo y aún siguen desnudos. Flojos que han de ser. Y floja y falta de ideas yo, quejándome del clima.

Sin embargo, "el polen ya se esparce por el aire", el aire tiene ese olor especial, los caracoles y las hormigas ya se dejan ver en los jardines, las aranias ya comienzan a tejer sus redes, las guascas ya dejan asomar sus flores, a J. no tardará en comenzar a atormentarlo su alergia al polen.

El título de este post lo tomé de una tira de Mafalda. Ella va feliz de la vida en un parque con algún amigo (no me acuerdo quién) cantando "Llegó la primavera". Luego pasa al lado de un banco del parque en donde está sentado un viejito arrugadísimo que alcanza a medio balbucearle a un amigo sentado a su lado "Llegué a la primavera". Mafalda para en seco y reflexiona "y uno diciendo insensateces".

Me acordé de la frase por el aniversario de Tchernobyl. 20 anios. Recuerdo que a una amiga casi se le refunde su viaje de quinceaniera con valses en el Danubio y cadetes austríacos porque su mamá tenía miedo de la nube radioactiva que se extendió sobre Europa. Aniversario y tragedia aparte, noto que ese tipo de referencias cronológicas, de lapsos de tiempo del recuerdo, ya no sólo son de dos dígitos, sino que ya están comenzando con 2. Pucha. Llegué a la primavera.

Por si acaso II

Yo escribiendo pendejadas recomendando la Biblia para la supervivencia en Alemania. Habrá que pedirle el favor al pobre Ermyas M., si sobrevive al atentado del que fue víctima el domingo sólo por ser un poco oscurito, de que escriba la propia, que puede ser más útil y veraz. Ya hay pasos en esa dirección: el miércoles pasado el tageszeitung (este periódico es de los verdes, o sea es medio izquierdoso, dicho sea de paso) publicó en su titular:

So überlebe ich in Deutschland
Nach dem Mordversuch in Potsdam: Fünf "Goldene Regeln" eines Studenten aus Ghana que traducido viene siendo: Así sobrevivo en Alemania. Después del atentado en Postdam: 5 "reglas de oro" de un estudiante de Ghana.

No pude leer el artículo completo, tampoco en Internet ahora, pero las reglas eran más o menos:
Nunca salgas solo.
Nunca salgas si no sabes bien a dónde, cómo, con quién, por dónde.
Si te vacilan / te joden / te molestan, sigue derecho y haz como si no fuera contigo.

Mejor dicho, auf Kolumbianisch: No des papaya.

Los políticos tratan de echarle tierrita al asunto. No ven que ya estamos ad portas del Mundial? Cómo se van a pegotiar justo ahora la imagen del país?

Valga aclarar que el problema se presenta más que todo en el Este, en lo que fuera la Alemania comunista. El problema del neonazismo da para libros y tratados completos, no voy a venir yo a rebuznar nada al respecto en este blog tan ignorante. Pero vean lo que pasa cuando hay una juventud sin oportunidades. Mal dicho, en Colombia les toca ponerse al servicio de cualquier ejército a echar bala por una paga, y aquí, no habiendo tales oportunidades, pues se parchan a tomar cerveza y a rumiar ideas raras como esas de la pureza de la raza y malditos extranjeros.

A mí hasta ahora nadie me ha hecho el feo por extranjera. Por lo menos no de insultarme, venir a cascarme o quemar la casa en donde vivo... He estado apenas 2 veces en el Este, cada vez no más de tres días.

Queridos turistas, léanse la Biblia de la supervivencia en Alemania, en serio que sí sirve. Pero no vayan a dejar ninguna papaya refundida en Leipzig ni en Berlín, que son los estadios que quedan en el Este.

Festejos bárbaros & Por si acaso

Este post está escrito a las mismísimas carreras.

El puente largo de la Semana Santa se disfrutó. Hamburgo se despobló y quedaron dos semanas cortas (aquí la distribuyen de viernes a lunes, lo que me parece mejor).

Aquí no sólo se conmemora la pasión de Jesús, sino que también se le da la bienvenida a la primavera. Eso, leí en la Wikipedia, le tocó a la Iglesia incorporarlo de las costumbres bárbaras. Yo creo que sí es algo que hay que celebrar. Así que más bien se ve poco de viacrucis y Cristos caídos y más bien mucho de liebres y huevos de Pascua, lo que le da a la ocasión un tono todavía más apto para ninhos que el de la Navidad. El sábado santo también se hacen fogatas. Llegué apestando a humo y congelada (todavía toca sacar a pasear a la bufanda alrededor del cuello), pero feliz de haber participado en la mandada al diablo -por este anio- del invierno.


De otra parte, retomando las costumbres fusileras de mi desadmirado Mauricio Pombo, el semanario Spiegel en su versión on line ha creado una valiosa herramienta para los turistas que se aventuren a pisar tierras germanas en esta Copa Mundo. Se trata de la Biblia de de supervivencia en Alemania -en inglés-. Aunque no faltan las cosas un poco ladrilludas, este blog se permite recomendarlo, pues puede ser de utilidad para los interesados.

La cosquilla del viernes. Un homenaje.

Recuerdo que desde mi más tierna adolescencia fui conmovida por la cosquilla del viernes. Pertenecí a las hordas de colombianos que se dejan seducir por la idea de que en las fiestas se la pasa bien bueno, y como tales eventos ocurren en su mayoría en el fin de semana, los invade entonces una chifladura de fiesta en viernes (y bueno, generalmente con pase directo a sábado también... pensar en aquellos tiempos me parece de un desamparo terrible) de tal guisa que se emparrandan en cualquier maricada, en la medida de sus posibilidades. Por mencionar sólo un ejemplo, recuerdo un semestre en la Nacional en el que absolutamente todos los viernes tuvieron una fiesta por todo lo alto en alguna facultad. Y eso era sólo el comienzo. Durante toda mi juventud en Colombia y buena parte de mi tiempo en Alemania siempre tuve cómo hacerme a alguna fiesta. Es que entre nosotros nos buscamos, por supuesto. No voy a hacer aquí ningún recuento de mi vida parrandera, que por otro lado sería interminable y aburridísimo (jaja), pero si diré que no le hizo falta nada de sabor ni de sazón. Quién sabe si la vuelva a recuperar, pero por ahora está en off. Yo tampoco me lo puedo creer, pero así es la triste verdad. Hete aquí que es viernes y yo estoy sentada frente a mi computador muy oronda escribiendo un post. Y con planes de quedarme guardada en mi casita, de todos modos ando un poco resfriadilla y aún lidio un poco con el jetlag. Habrase visto?? Yo, en esas?? Lo más inverosímil: no me hace falta. No lo extranio!! Lo recuerdo con carinio, pero no lo extranio. Rarísimo, si siempre estaba ahí y yo me plegaba a sus deseos! Y me acompanió permanentemente durante casi más de la mitad de mi vida!! Igual, como nadie le pidió que se fuera, de repente vuelve y aparece sin que nadie la esté llamando. Who knows. Ya ni siquiera puedo decir que brindo por tí, nena, porque tampoco volví a tomar, pero de todos modos, en tu honor.

Nota: Creo que ese cambio en mí fue una de las cosas que más asombraron a mi papá. Es que esa vena parrandera era un aporte netamente suyo en mi formación.

Llegando no llego

De nuevo por aquí.
Encontré al blog con más de un anio. Como muchas ocasiones memorables, esta también se me quedó sin festejo.

Aquí sigue frío, aunque ya se puede prescindir de los guantes. Los días se van poniendo largos. La nevera aún sigue vacía. Alguien nos estaba esperando desde una esquina de la cocina con una hermosa bienvenida: la pared de ese rincón está pletórica de nuestro amigo el hongo, que ya nos había atacado el otonio pasado. Llegué hecha toda una farmacia, tengo que tomar pastillas todos los días. Pareciera que J. descansara de las vacaciones y de mí. No me animo a comer porque todo me sabe a nada. Es una reacción explicable cuando uno regresa a Alemania después de haber estado un mes en Colombia. Había olvidado, entre muchas otras cosas, lo rico que puede saber la comida.

Me cuesta trabajo aterrizar, no me atrevo a sacar del bolso el libro que usualmente leo en el metro (y eso que está buenísimo, he de admitir que se trata de un best seller sucho de aquí). Ni hablar del retomar mis actividades, mis rutinas. Me he actualizado de mis blogs favoritos, pero sólo hasta ahora me animo a desempolvar el mío y eso con una perorata de lo más simplona de cómo me recibe Alemania y cómo la encuentro a mi regreso. El espíritu tarda en acomodarse algunos días. Ya no somos más los de allá, volvimos a ser estos de acá.

Pause

La redacción de este blog se permite anunciar que habrá una pausa de +/- un mes.

La redactora se traslada momentáneamente a su terrunio, quizás para constatar que lo que aquí busca y no encuentra definitivamente ya no lo encontrará en ninguna parte y que por ende está


sentada entre dos sillas

-como dicen aquí-


Bis bald

Deportivas

El miércoles vimos el partido de UEFA Cup entre Werder Bremen y Juventus en un bar. La idea fue de los amigos de J., I&C, dos jóvenes oriundos de Oldenburg -Baja Sajonia- hinchas de Bremen. (Muchos de ese grupo de amigos de colegio vino a estudiar a Hamburgo, así que cuando nos encontramos con I&C generalmente también están ellos. Lo particular es que, excepto I&C, todos tienen nombre monosílabo: Jens, Hans, Nils, Klas, Sven, Lars... resultado: todavía no asocio sílaba con cara). Me di cuenta de que el cigarrillo me dejó, no fue que yo lo hubiera dejado a él. Qué bueno por mi salud, pero qué malo para mis ahora cada vez más esporádicas salidas, porque ya casi no tolero la fumadera de los demás. Experimenté una sensación de ahogo bien fastidiosa que nunca sentí cuando era de las que también fumaba.

El partido me hizo recorrer otra vez toda la gama de emociones por las que pasan los hinchas. Bremen comenzó atacando más, siguió así hasta que por fin desempató como a la media hora. Ehhh, júbilo total. Ganarle al Juventus!!. Pero claro, el Juve no es ningún cojo y le empacó a Werder dos goles reestúpidos -y el idiota de Ibrahimovich fue reemplazado por maleta. No lo pude seguir viendo, quedó todavía más bueno con el calveado...- Malhaya. Tristeza. Y a mí quién me manda, que estaba tan tranquilita sin hacerle barra a nadie?

Ahhh... cierto que los que ganan no son los que mejor juegan sino los que hacen los goles.

A pesar de que el desgaste del primer tiempo fue mucho, Werder le siguió haciendo. El 2-1 se mantuvo como hasta el minuto 80 cuando llegó el gol del empate. Ehhh, otra vez emoción!! Y sacando fuerzas quién sabe de dónde, se las ingeniaron para meter el tercero en el minuto 92 (había tres minutos de alargue). OOOOHHH!! EUFORIA TOTAL!!

Los partidos se juegan hasta el final.

El tesón, bien aplicado, puede hacer milagros, incluso en el final.

Porque el tesón mal aplicado no hace nada. Yo ya estoy comenzando a cogerle terror a los fines de semana. O a cogerle fobia al F.C. Köln. O todo junto. Creo que no soy interesada y estoy de acuerdo de estar en las buenas y en las malas, pero otra cosa es que las pelotas lleven 18 partidos sin ganar (6 derrotas como local), le danien el genio a J. y de paso me arruinen el fin de semana a mí. El ascensor va p'abajo de nuevo. Otra vez a la segunda división. Debieran inventarse una división 1.5. sólo para ellos, who are too good for the second pero eso sí, unas güevas completas en la primera.

Los olímpicos de invierno me tienen seca. Me parecen aburridísimos. (Será resentimiento / desinterés de tercer mundista?) Si acaso se salva el patinaje artístico. El biatlón es reaburrido. Qué gracia tiene esquiar en un plano con un rifle terciado al hombro y disparar al blanco con él en puntos intermedios del recorrido? El curling es la tapa de los deportes sin sentido, ese y quizás esas competencias de los vascos de quién corta primero a hachazos un tronco. Ojalá se acabe rápido esa mamera.

Y en Hamburgo va a tocar comenzar a entrenar contener la respiración. Poco a poco la ciudad comienza a ahogarse en basura porque los de la empresa de aseo están en huelga. Que gracias porque les dio por hacer la gracia todavía en invierno.

Hacer mercado - el legado turco (I)

El encuentro con "hacer el mercado" tiene lugar a fuerza por estas tierras. Igual si a uno se le quema el agua o si nunca se enteró de dónde provenía la comida. Los precios de comer por fuera son simplemente absurdos y no hay presupuesto estudiantil que los resista. Así sea a comprar las pizzas congeladas (y las cervezas) tiene que hacerse uno a la idea de ir uno mismo a hacer su mercado.

Si uno jamás en su vida puso un pie en uno en Colombia, pues el shock no es tan fuerte. Pero si uno estaba acostumbrado a su Èxito, a su Carulla, o incluso a su no tan glamoroso Cafam (todavía existen?), el panorama de los supermercados en Alemania es francamente desolador. Hay uno o dos que medio se salvan, pero claro, eso se refleja en la cuenta. De resto, en esta zona nortenia, están los discounters, dispuestos a acogerte con sus precios de huevo, sus pasillos llenos de cajas, su extenso surtido de una marca de cada cosa -marcas gato pero buenas-... jartísimos. Y de verdura, pailas -ítem obligado de la iconografía nacionalista, es que cómo da de cosas Colombia, por Dios-. Entonces puede pasar que, como sucede aquí a lo largo y ancho de la ciudad, tiene uno un mercado turco en las inmediaciones que le recuerda a uno irremediablemente la tienda lichiguera de la esquina. No deja de tener su encanto poder comprar la cebolla y el tomate y el pan y la leche en la esquina, como en otros tiempos en otra parte, y dizque con todo y lo despersonalizado que está esto aquí.

Las hay las chiquitas con el justo público, las hay otras que crecen y poco a poco mutan a supermercado. Supongo que porque todos son negocios chicos (no hay grandes cadenas), no hay centrales de almacenamiento y todos tienen que procurarse un espacio para almacenar. En otras palabras, todos los benditos supermercados turcos mutantes son estrechísimos. Es como meterse a una casa de la diversión en donde no hay por donde pasar y en todo momento lo están espichando a uno. Y es en esos lugares en donde la única persona que pide que por favor 300 gramos de queso en alemán adivinen quién es... ya he tenido ocasiones de haber representado a Alemania en encuentros internacionales (un mexicano y un indio de India completaban la delegación), pero jamás pensé que pudiera llegar a sentirme tan alemana en esta geografía. Y la única que empaca la compra en el morral y no en mares de bolsas de plástico.... Muchas mujeres, no todas y muchas de ellas ya de edad, tienen puesta su panioletica y sus abrigotes... bueno, feel free, pero no deja de ser un poco extranio...

De Turquía (de lo que he encontrado de Turquía por acá, que no es poco pero tampoco es todo) podría escribir una buena cantidad de posts. Los chicos son muuucho más sensuales, más bacanes. Desafortunadamente más machistas. Admito que a veces hasta me alegra oirles los piropos, me permito tales nostalgias culas. Siguen siendo bastante tradicionalistas. Sigue habiendo problemas de integración. Todavía me arrepiento de haber dejado ir tan pendejamente a Irfat, un estambulenio que hubiera sido una fantasía hecha realidad, pero ese invierno como que me había echado huevo en los ojos, mucha mensa... Algunas variedades de pan turco se parecen bastante al pan blandito. La salsa de yogurt con ajos, pepino y hierbabuena es un invento muy rico. El clásico perro de media noche es reemplazado con creces por el dönner a la misma hora -el dönner solito merece otro post aparte-. Hay alguillo de resentimiento, no es cosa de echarle la culpa a nadie porque todos la han embarrado, pero tampoco da para los titulares de Francia ni de lejos. Eso creo...

Comencé en supermercados y acabé en turcos. El sábado pasado casi me chiflo tratando de buscar el polvo para hacer falafel. Ese día maldije las tiendas, pero también caí en cuenta de que, si no estuviera aqui, no andaría con antojos de hacer falafel para la comida ...

Muestras de susceptibilidad

Hay días de días. Parece ser que hoy me encuentro en uno de ellos y toda la coyuntura "posición de las estrellas"-"cuadro hormonal"-"llevo meses escribiendo esta ##§ tesis y no hay una sola línea clara"-"profesor de los diablos"
se abalanzó sin piedad sobre mi tierna susceptibilidad surenia.

Quiso la mala fortuna que viera una circular del dpto. (aquí en la Uni) en cuya lista de rotación estamos tachados los extranjeros. Hay una aclaración hecha a mano, "nur für Deutschprechende", "sólo para germanoparlantes". Si bien casi ningún doctorante extranjero de este dpto. habla alemán, habemos excepciones, aun cuando ya no recibamos más beca y estemos jugando tiempo extra (1). La tal circular es una invitación a uno de tantos seminarios que organizan los dptos. de la misma cosa en otras universidades, en suma un engüese al que nadie quiere ir. Favorzote que me están haciendo no considerándome para ser invitada. Para esa fecha, además, espero tener mi rabito y el resto del cuerpo en tierras colombianas.
"Al cabo que ni quería", hubiera dicho el Chavo del 8.

Entonces, por qué me emputé tanto?

Cuando vi la tal lista, no pude evitar decir:
-Ajá. Con que "fuera extranjeros"(2). Qué bien.
Mis companieros se miraron desconcertados, se hicieron senias entre ellos. Yo repetí, más para mí que para ellos:
-mmmhh.... "fuera extranjeros". Buena tarde - y salí de la secretaría.

Será que nadie me devolvió la despedida porque les pareció que sobrerreaccioné?

Notas:
(1):Bueno, así yo no hablara ni un pepino de esa vaina. Pero como digo, siquiera que no lo engüesan a uno con más bobadas.
(2):Fuera extranjeros /"Ausländer raus" es texto típico de grafitti neonazi. A mis trompanieritos como que no se les escapó mi sutileza...

Hallazgos en el desparche

Este resumen no está disponible. Haz clic aquí para ver la publicación.

Kafka, si se quiere, en bicicleta

Andar en bicicleta en Alemania es de lo más ameno. Hay ciclorrutas (para esta montaniera que dejó Col. en 1999 fueron toda una novedad. El caminito rojo en la acera me emocionaba y me parecía como el camino amarillo del Mago de Oz, nada más para que los ciclistas me echaran la madre justo cuando iba más contenta) y en Hamburgo en bicicleta no se extranian las montanias. Aunque la probabilidad de que lo bajen a uno de la bicicleta a las malas para que se la lleven es más bien remota, sí es frecuente en todo el país el robo de bicicletas estacionadas. Por eso anduve refeliz con una bicicleta rescatada de la basura (no es metáfora: la iban a echar a la basura y alguien dijo: de pronto a esta pobre estudiante le sirve). Como sería de fea que sobrevivió dos anios parqueada al frente de la residencia estudiantil. Cuando le ponía la cadena para amarrarla, no podía evitar pensar en el chiste malo del senior que le ponía los n mil candados a su Simca para que los gamines no se metieran a cagar. Siempre pensé que el que se la llegara a robar estaría al borde del suicidio. Y no se la robaron, pero sí la derribaron de su lugar de parqueo y se le estropeó el rin de la rueda trasera, y como esa parte es tan cara, decidí comprar (esta vez sí comprar) otra bici. La transacción era más barata que mandar a reparar la vieja, si me iba a las subastas de bicicletas del Fundbüro (oficina de objetos perdidos / encontrados: eso existe!). Las subastas eran del demonio. Subían las bicicletas a la tarima, las mostraban, comenzaba la puja, hasta 30 euros aumentaba de 2 en 2, a partir de ahí de 10 en 10. Había letreros por todas partes y no se cansaban de repetirlo: puja que usted gane, puja que tiene que comprar. POR NINGUN MOTIVO LE DEVOLVEMOS LA PLATA. Había unas 120 bicicletas para la venta, por allá por la 65 comencé a aburrirme de seguir ahí parada sin ganarme nada y con un poco de aspavientos pude hacerme por fin a la 79. Después de haber pagado los 24 euros y de recibirla, la monté nada más para darme cuenta de que... tenía el radio trasero hecho un ocho GRRRRR!!!
Pues hube de irme caminando arrastrando la mierda esta hasta el taller de la Stresemannstrasse, que me parece confiable porque es desordenado y familiar y porque hay un letrero que dice "en caso de estar cerrado, por favor búsqueme en el bar de al lado". Un sitio así tiene que ofrecer precios razonables. Fui atendida inmediatamente y el chico con sólo ver el tiesto dijo: el arreglo cuesta más que la bicicleta misma. Rin usado e instalado por 45 euros. Me mordí el labio inferior, pero "metida la mano, metido el codo". Fui a recogerla el siguiente lunes. Me dijeron que no estaba lista, que ya le habían probado varios rines que tenían y que ninguno le había quedado bien. Harían un último intento maniana. Cuando regresé al día siguiente, el propietario y jefe del local (al que hay que ir a buscar al bar de al lado) me recibió refunfuniando.

-"Tocó ponerle un rin nuevo que cuesta 90. Pero ya habíamos quedado en 45. Llévesela. Bonito negocio hizo".

Yo me fui al tiro, sin darme cuenta de que los pedales me quedaban un poco largos.

Pero entonces se hizo invierno y toca andar con luces. Se entiende. Es útil cuando uno ve que viene una bicicleta en la oscuridad, ya sea uno peatón, ciclista o conductor. Y las 4:30 pm ya es de noche. Teniendo en cuenta las condiciones de mi bicicleta, no quería para nada invertir más de lo necesario en las luces. Compré unas mierdas chinas en el eBay. La de adelante se me ha caído tropecientas veces y ya la he tenido que remendar dos veces a la Mc Giver -aprendí que las pilas en el circuito están en serie-. Por amenizar fui a una tienda de bicicletas cerca a la Universidad a preguntar "si había quizás algún repuesto" para esa linterna.

-No tiene marca. Para eso no hay repuestos. Pero puedo mostrarle algunas lámparas nuevas. Aquí las tiene, una delantera y otro kit de delantera y trasera, con baterías recargables y recargador. Eso sí, tengo que advertirle. Si usted no tiene una bicicleta deportiva, la ley no permite que usted le ponga una linterna de baterías. Debe tener una luz de dínamo. Tengo que advertírselo, porque en caso de que la policía la detuviera usted estaría infringiendo la ley, y si le preguntaran quién le vendió la lámpara, estaría comprometiéndome a mí también. Por eso tengo que advertírselo.

No podía salir de mi asombro, pero mi piloto automático pudo fijarse en los empaques de las lámparas que el vendedor me estaba mostrando. En el empaque de la lámpara delantera estaba impresa una frase que decía "gesetzlich dürfen diese Lampen nur Fahrräder unten 11 kg haben". No sé si no logré ser lo suficientemente clara cuando le pregunté por qué o que el tipo simplemente se hizo el idiota y no me contestó porque no sabe por qué tiene que decir toda esa cantidad de cosas tan miedosas.

El senior de todos modos se portó amable y hasta me dió una tarjeta, invitándome a que llevara mi bicicleta para que él evaluara si valía la pena repararle el dínamo que tiene daniado. De 30 euros no pasaría. Después de esa entrevista hice mi último intento Mc Giver de reparación (aún por ajustarse) y me fui de todos modos sin luz delantera desde la estación a la casa.